diff --git a/driver-pwa/frontend/src/pages/BalancePage.tsx b/driver-pwa/frontend/src/pages/BalancePage.tsx
index 2ca0dba..169d3a5 100644
--- a/driver-pwa/frontend/src/pages/BalancePage.tsx
+++ b/driver-pwa/frontend/src/pages/BalancePage.tsx
@@ -13,14 +13,14 @@ export function BalancePage() {
   const { data, isLoading, isError, refetch } = useQuery({ queryKey: ["balance"], queryFn: getBalance });
 
   const accounts = data?.accounts ?? [];
-  const totalDebt = accounts.filter((a) => a.balance < 0).reduce((s, a) => s + a.balance, 0);
+  const total = accounts.reduce((s, a) => s + a.balance, 0);
 
   return (
     <div>
       <AppHeader />
       <div className="card p-4 mb-4 text-center">
-        <p className="text-muted text-xs mb-1">Общий долг</p>
-        <p className={`text-2xl font-extrabold ${totalDebt < 0 ? "text-neg" : ""}`}>{formatMoney(totalDebt)}</p>
+        <p className="text-muted text-xs mb-1">Баланс</p>
+        <p className={`text-2xl font-extrabold ${total < 0 ? "text-neg" : "text-pos"}`}>{formatMoney(total)}</p>
       </div>
 
       {isLoading ? (