inspection-editor: блок «Заметки механика» в форме нового/in-progress осмотра

Раньше textarea для заметок жил только в InspectionReview (завершённый
осмотр). При создании нового планового осмотра (через '/inspections/<id>/edit')
поля ввода не было — приходилось завершить осмотр, потом открыть карточку
и только там вводить.

Теперь блок есть в обеих страницах:
  - InspectionEditor (in_progress): textarea + кнопки Сохранить/Отменить
  - InspectionEditor (completed):  read-only вывод текста
  - InspectionReview: оставлен прежний редактор как был

Бонус: при нажатии «Завершить осмотр» текущий draft заметки коммитится
тем же PATCH вместе со status=completed — не теряется если механик
ввёл текст и сразу нажал завершение, не сохранив отдельно.

mechanic-pwa/frontend/src/pages/InspectionEditor.tsx

@@ -125,6 +125,10 @@ export default function InspectionEditor() {
   const [flow, setFlow] = useState<DamageFlow>({ kind: "idle" });
   const [zoneLabels, setZoneLabels] = useState<Record<string, string> | null>(null);
   const [tireWearOpen, setTireWearOpen] = useState(false);
+  // Local draft заметок механика — синхронизируется с ins.notes когда осмотр
+  // прогружается / обновляется. Кнопка «Сохранить» появляется только когда
+  // draft отличается от сохранённого (см. notesDirty ниже).
+  const [notesDraft, setNotesDraft] = useState<string>("");
 
   useEffect(() => { loadZoneLabels().then(setZoneLabels); }, []);
 
@@ -133,8 +137,18 @@ export default function InspectionEditor() {
     queryFn: () => getInspection(insId),
   });
 
+  useEffect(() => {
+    if (ins?.notes !== undefined) setNotesDraft(ins.notes ?? "");
+  }, [ins?.notes]);
+
   const finalize = useMutation({
-    mutationFn: () => patchInspection(insId, { status: "completed" }),
+    mutationFn: () =>
+      // При завершении осмотра коммитим текст заметки тем же patch'ем —
+      // если механик что-то ввёл и сразу нажал «Завершить», не теряем.
+      patchInspection(insId, {
+        status: "completed",
+        notes: (notesDraft ?? "").trim() || undefined,
+      }),
     onSuccess: () => {
       toast.success("Осмотр завершён");
       navigate(`/inspections/${insId}`);
@@ -142,6 +156,15 @@ export default function InspectionEditor() {
     onError: () => toast.error("Не удалось завершить"),
   });
 
+  const notesMutation = useMutation({
+    mutationFn: (next: string) => patchInspection(insId, { notes: next }),
+    onSuccess: (updated) => {
+      toast.success("Заметка сохранена");
+      qc.setQueryData(["inspection", insId], updated);
+    },
+    onError: () => toast.error("Не удалось сохранить заметку"),
+  });
+
   const removeMarker = useMutation({
     mutationFn: (markerId: number) => deleteMarker(markerId),
     onSuccess: () => {
@@ -445,6 +468,46 @@ export default function InspectionEditor() {
         </div>
       )}
 
+      <Card className="p-4 space-y-2">
+        <h2 className="text-sm font-semibold text-muted-foreground">
+          Заметки механика
+        </h2>
+        {editable ? (
+          <>
+            <textarea
+              value={notesDraft}
+              onChange={(e) => setNotesDraft(e.target.value)}
+              placeholder="Текст осмотра, замечания, рекомендации…"
+              rows={Math.max(3, Math.min(notesDraft.split("\n").length + 1, 12))}
+              className="w-full text-sm p-2 rounded border border-input bg-background resize-y focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring"
+            />
+            {(notesDraft ?? "") !== (ins.notes ?? "") && (
+              <div className="flex gap-2 justify-end">
+                <button
+                  type="button"
+                  onClick={() => setNotesDraft(ins.notes ?? "")}
+                  className="text-xs text-muted-foreground hover:text-foreground px-3 py-1"
+                  disabled={notesMutation.isPending}
+                >
+                  Отменить
+                </button>
+                <button
+                  type="button"
+                  onClick={() => notesMutation.mutate(notesDraft)}
+                  disabled={notesMutation.isPending}
+                  className="text-xs bg-primary text-primary-foreground rounded px-3 py-1 disabled:opacity-60"
+                >
+                  {notesMutation.isPending ? "Сохраняю…" : "Сохранить"}
+                </button>
+              </div>
+            )}
+          </>
+        ) : (
+          // Осмотр уже завершён — показываем как read-only текст.
+          <div className="text-sm whitespace-pre-wrap">{ins.notes || "—"}</div>
+        )}
+      </Card>
+
       {editable && (
         <Button
           className="w-full"