diff --git a/mechanic-pwa/frontend/src/api/repairsCreate.ts b/mechanic-pwa/frontend/src/api/repairsCreate.ts
index d5f0af3..bdbd5e4 100644
--- a/mechanic-pwa/frontend/src/api/repairsCreate.ts
+++ b/mechanic-pwa/frontend/src/api/repairsCreate.ts
@@ -91,7 +91,9 @@ export interface MechanicRosterItem {
 }
 
 export async function getMechanicsRoster(): Promise<MechanicRosterItem[]> {
-  return api.get("mechanics-roster").json<MechanicRosterItem[]>();
+  // prefixUrl = /api/v1/mechanic, эндпоинт под роутером /v1/mechanic/repairs →
+  // путь обязан включать сегмент repairs/ (как и остальные вызовы файла).
+  return api.get("repairs/mechanics-roster").json<MechanicRosterItem[]>();
 }
 
 export interface CreateRepairResponse {